Привет всем!
Пост будет на русском, традиционно для блога) Это я уже решила для себя - на любимом украинском пишу у себя на страничках в соцсетях)))
Просто работа, которую я вам хочу показать - это ежедневник, и сделан он в подарок поэту, нашему украинскому поэту, писателю, и просто безумно талантливому в литературном деле человеку - Павлу Коробчуку!
Предыстория: мне, как спонсору, нужно было предоставить 2 приза, которые вручались на таком мероприятии, как "Бои лириков" - киевлянам горячо рекомендую! 2 поэта, 5 так называемых раундов по 2 минуты, где авторы читают стихи либо короткую прозу, и потом голосование зрителей! Это мероприятие, где я отдыхаю душой, честно)))
И вот, в одном из "Боев" и участвовал Паша) И так как я знакома была с ним и его творчеством раньше (а он с моим нет, хи-хи, что явилось бонусом крутым=), то тааак мне захотелось сделать что-то в высшей степени индивидуальное, авторское - в смысле "для автора"!!! И я использовала в декоре картинки-обложки его книг! Книг, уже давно любимых, получивших признание и награды... Того, чем он, как автор, гордится)))
Мало того, т.к. работа мужская, мне было безумно сложно, опыта маловато.... но, мне кажется, все вышло как надо!
Забегая вперед, скажу, что Паша был в восторге, а разве может быть бОльшая похвала??????
Показываю:
Формат А5:
Форзацы такие (Ксю, спасибо за листочки!!!)
Детали:
Ну и любимый ракурс:
(На заднем плане, кстати, конверт, в который упаковывала)))) Упаковка - это ж "бзик" мой)))
Подумала: надо чаще делать мужские работы, ага?
Ну, и для тех, кто любит стихи на украинском, поделюсь одним из любимых у Паши:
спершу обклеїв скотчем
горнятко, а потім розбив.
допоможи їй, Маріє.
вона все неправильно робить:
забуває зупинку, бо мріє,
й завжди на кінцевій виходить.
зведіть їх обох у цятку,
дайте їм шанс останній.
хай каву п'ють з того горнятка
біля кінцевих станцій.
(Павло Коробчук)
Участвуем в задании "Подарки сильной половине" от скрап-клуба Екатеринбурга:
Пост будет на русском, традиционно для блога) Это я уже решила для себя - на любимом украинском пишу у себя на страничках в соцсетях)))
Просто работа, которую я вам хочу показать - это ежедневник, и сделан он в подарок поэту, нашему украинскому поэту, писателю, и просто безумно талантливому в литературном деле человеку - Павлу Коробчуку!
Предыстория: мне, как спонсору, нужно было предоставить 2 приза, которые вручались на таком мероприятии, как "Бои лириков" - киевлянам горячо рекомендую! 2 поэта, 5 так называемых раундов по 2 минуты, где авторы читают стихи либо короткую прозу, и потом голосование зрителей! Это мероприятие, где я отдыхаю душой, честно)))
И вот, в одном из "Боев" и участвовал Паша) И так как я знакома была с ним и его творчеством раньше (а он с моим нет, хи-хи, что явилось бонусом крутым=), то тааак мне захотелось сделать что-то в высшей степени индивидуальное, авторское - в смысле "для автора"!!! И я использовала в декоре картинки-обложки его книг! Книг, уже давно любимых, получивших признание и награды... Того, чем он, как автор, гордится)))
Мало того, т.к. работа мужская, мне было безумно сложно, опыта маловато.... но, мне кажется, все вышло как надо!
Забегая вперед, скажу, что Паша был в восторге, а разве может быть бОльшая похвала??????
Показываю:
Формат А5:
Форзацы такие (Ксю, спасибо за листочки!!!)
Детали:
Ну и любимый ракурс:
(На заднем плане, кстати, конверт, в который упаковывала)))) Упаковка - это ж "бзик" мой)))
Подумала: надо чаще делать мужские работы, ага?
Ну, и для тех, кто любит стихи на украинском, поделюсь одним из любимых у Паши:
допоможи йому, отче.
він неправильно робив:спершу обклеїв скотчем
горнятко, а потім розбив.
допоможи їй, Маріє.
вона все неправильно робить:
забуває зупинку, бо мріє,
й завжди на кінцевій виходить.
зведіть їх обох у цятку,
дайте їм шанс останній.
хай каву п'ють з того горнятка
біля кінцевих станцій.
(Павло Коробчук)
Участвуем в задании "Подарки сильной половине" от скрап-клуба Екатеринбурга:
Крутий записник! Автор точно знайде, що у ньому писати ;-) А сьогодні, між іншим, всесвітній день письменника :-)
ОтветитьУдалитьотличная вещь и очень нужная!!!
ОтветитьУдалитькакая нужная и полезная вещь!
ОтветитьУдалитьотлично получилось )
я не чула про Павло Коробчука.
а можно на нього ссиль у контакті або в фейсбуці?
Замечательная идея с блокнотом и отличное воплощение! Спасибо от СКЕ!
ОтветитьУдалитьАккуратная работа! Видно, что вложено много сил и стараний!Спасибо от СКЕ!
ОтветитьУдалить